Val.: 2012

23. 12. 12

Tinkara Kovač

After coming back from NY i've been busy with the making of a video for Tinkara Kovač -

an amazing Slovenian musician.

It was a great pleasure doing it.

12. 10. 12

Karmen 9 11

I met a former classmate Karmen.

I was so happy to spent some time with her in New York.

She became a special lady; I was a little surprised,

I haven't seen her in 15 years.

Her interview for Slovenian television

10. 10. 12

Oscar

If i could record what's going on in NYC

the movie would win at least two Oscars;

for a scenario and the main male actor.

Če bi lahko posnel, kar se mi dogaja v NYC,

bi film dobil najmanj dva oskarja:

za scenarij in glavno moško vlogo.

5. 10. 12

Ricky

Dear mum.

I met Ricky Martin.

I was completely shocked that he was in the same place at the same time that i was.

My wish to meet him became real.

He was very nice and yes, he is really handsome.

Well, maybe one day i'm going to have a child and live with a partner like he does.

It is a long story how this happened.

Every day something interesting has happened to me

and i don't have time to write to you,

but i am keeping a journal.

I will tell you more about everything at home.

Going to bed now ...

Greetings from New York, your son.

4. 10. 12

I will :)

Thank you, Heidi!

Thank you, NYC people :)

3. 10. 12

1. 10. 12

On line

Val, go on line and you can find you a partner on internet.

Yea, right.

New York City:

you are great,

you are boring,

you are without style in that case.

27. 9. 12

Katherine

Dear Katherine.

I invited that guy for a coffee and he said no.

I felt like a winner.

Hope you are fine. Take care. Regards, Val

26. 9. 12

24. 9. 12

19. 9. 12

How do you raise your kids?

Hej, ljudje. Kako vzgajate svoje otroke?
Z ljubeznijo? Z Nutello? iPADom?

Hey, people. How do you raise your kids?
With love? With Nutella, i PAD?

17. 9. 12

Johnnie Mountain, lahko da si najboljši kuhar na svetu, za mene si primerljiv s kupom gnoja oziroma si povsem navaden izmeček, da si greš delat reklamo z mrtvim pujskom in nanj natakneš svoja očala.
Marš tudi uredništvu, fotografu ter preostalim sodelujočim mejk up fešn fešn bjuti bjuti pičkindimstilistom.

Johnnie Mountain, you are just a piece of shit doing advertising with a dead pig.
Was that your idea or editors or ??? Marš!

http://www.guardian.co.uk/lifeandstyle/2012/sep/16/taste-test-pork-bacon-ham#

13. 9. 12

Tinkara

Včeraj mi je Tinkara podarila njen novi CD.

Iz prve roke vam lahko povem, da je fenomenalen!

My friend Tinkara gave me her new CD yesterday.

I can tell you, it is phenomenal!

http://www.youtube.com/watch?v=Zmht6xHjl3s

6. 9. 12

Can I?

16. 8. 12

Money

She was talking about the money every single time we met.

We are not friends anymore.

Human being

I don't understand having kids couse people are bored. I can say only fuck off.

9. 8. 12

Paradise

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=eCSekrlDj_o

4. 8. 12

.

1. 8. 12

Martin

Mr. Strel about love.

29. 7. 12

Yestarday, today ...

Yesterday
je reku, da ne more bit z mano, ker ma svojih problemou dost in ni sfolgat mojega "trenutnega stanja"
he said: i can not be with you, i have enough my problems and i can not deal your current situation

Today
tako sem se veselil da pride (iz Sarajeva), a ga žal ne bo
i was looking forward that he comes (from Sarajevo), unfortunately he's not coming

23. 7. 12

Great week

I head a great week at Grajska plaža.

15. 7. 12

Thank you, mum

13. 7. 12

Does Sarajevo know what love is?

Lepi trenutk se mi zgodijo, ko najmanj pričakujem in ne razmišljam, hrepenim, težim ...
Special moments happen when i least expect them, when i'm not thinking, longing, fussing...

Med kratkim obiskom bosanke prestolnice sem imel v mislih kofetkanje s prijatelji,

jesti sladoled v Slaščičarni Egipat in Angelini pokloniti fotografijo.
While in the Bosnian capital for a short time i was thinking about having a coffee with my friends, eating icecream at the patisserie egipat and giving Angelina a photo.